U.S. Attorney General Jeff Sessions on Monday promised an even stricter crackdown on the brutal MS-13