The husband of Sheila Keen Warren, who’s accused of dressing up as a clown and killing