Transparency is key… or is it? In the world of exchange-traded funds, that idea is now